Detailní srovnání a recenze telefonů Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim a Microsoft Surface Duo 2. Porovnejte si rozměry, fotoaparáty, baterie, paměti, ale i další důležité parametry a funkce, které vám usnadní výběr toho správného telefonu pro vás. Našim cílem je vám pomoci najít telefon, který bude nejvíce odpovídat vašim potřebám.
| DESIGN A ROZMĚRY | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Typ telefonu | Smartphone | Smartphone | |
|---|---|---|---|
| Formát ovládání | Dotykový | Ohebný - dvojitá obrazovka | |
| Výška | 141.3 mm | 145.2 mm | Microsoft Surface Duo 2 má větší výšku než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Šířka | 72.2 mm | 92.1 mm | Microsoft Surface Duo 2 má větší šířku než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Hloubka | 8.8 mm | 11 mm | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim je užší než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Váha | 145 g | 284 g | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim je lehčí než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Detail rozměrů | - | Rozložený - 184.5 mm x 5.5 mm x 145.2 mm | |
| Barva telefonu | Černá | Ledovcová | Obsidiánová | |
| Materiál telefonu | - | Corning Gorilla Glass | |
| Voděodolnost | - | - | |
| Index opravitelnosti | - | 3,9 (z 10) | |
| SAR | 0.75 W/kg (tělo), 0.88 W/kg (hlava) | 0,726 W/kg (hlava), 1,478 W/kg (tělo) | |
| Integrované součásti | FM rádio | - | |
| Typ konektoru | Micro-USB - 5 pin Micro-USB Type B Headset / AV kompozitní výstup - mini-phone 3.5mm |
USB Type-C - 24 pin USB-C | |
| Typ SIM karty (velikost) | Micro SIM | Nano SIM, Electronic SIM card (e-SIM) | |
| Počet SIM karet | Dual-SIM | Dual-SIM |
| DISPLEJ | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Typ displeje | LCD displej | OLED displej | |
|---|---|---|---|
| Technologie displeje | IPS | AMOLED | |
| Ohebný (skládací) displej | - | Ano | |
| Design ohybu displeje | - | Skládání v obou směrech | |
| Úhlopříčka displeje (velikost) | 5" | 5.8" | Microsoft Surface Duo 2 má větší úhlopříčku displeje než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Rozlišení displeje | 1280 x 720 pixelů | 1344 x 1892 pixelů | Microsoft Surface Duo 2 má lepší rozlišení displeje než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Formát rozlišení displeje | HD | - | |
| Jemnost displeje | 294 ppi | 401 ppi | Microsoft Surface Duo 2 má větší jemnost displeje než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Poměr stran displeje | - | 13:9 | |
| Maximální jas (svítivost) displeje | - | 800 cd/m² | |
| Barevná hloubka displeje | 16,7 milionu barev | - | |
| HDR | - | Ano | Microsoft Surface Duo 2 disponuje HDR. |
| Obnovovací frekvence displeje | - | 90 Hz | |
| Funkce displeje | ClearBlack | Široký barevný gamut DCI-P3, 100% sRGB, Duální displej PixelSense Fusion | |
| Ochranné sklo | Corning Gorilla Glass 3 (sklo odolné proti poškrábání) | Corning Gorilla Glass Victus (sklo odolné proti poškrábání) |
| DRUHÝ DISPLEJ |
|---|
| Typ druhého displeje | - | OLED displej - barevný | |
|---|---|---|---|
| Úhlopříčka druhého displeje (velikost) | - | 5.8" | |
| Rozlišení druhého displeje | - | 1344 x 1892 pixelů |
| ROZLOŽENÝ DISPLEJ |
|---|
| Úhlopříčka rozloženého displeje (velikost) | - | 8.3" | |
|---|---|---|---|
| Rozlišení rozloženého displeje | - | 2688 x 1892 pixelů |
| PROCESOR | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Typ procesoru (CPU) | Qualcomm Snapdragon 400 | Qualcomm Snapdragon 888 5G | |
|---|---|---|---|
| Frekvence procesoru | 1.2 GHz | - | |
| Počet jader procesoru | 4 (čtyřjádrový) | 8jádrový | Microsoft Surface Duo 2 má vyšší počet jader procesoru než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| PAMĚŤ | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Operační paměť RAM | 1 GB | LPDDR5 SDRAM - 8 GB | Microsoft Surface Duo 2 má větší operační paměť RAM než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
|---|---|---|---|
| Vnitřní paměť (interní úložiště) | 8 GB | 128 GB | Microsoft Surface Duo 2 má větší vnitřní paměť než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Podporované paměťové karty | microSDHC, microSDXC - až 128 GB | - |
| FOTOAPARÁT | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| ZADNÍ FOTOAPARÁT |
|---|
| Počet objektivů zadního fotoaparátu | 1 | 3 | |
|---|---|---|---|
| Rozlišení hlavního fotoaparátu | 8 megapixelů | 12 Megapixelů | Telefon Microsoft Surface Duo 2 má lepší rozlišení fotoaparátu než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Typ snímače hlavního fotoaparátu | BSI | - | |
| Světelnost objektivu hlavního fotoaparátu | F/2.2 | F/1.7 | Microsoft Surface Duo 2 má lepší světelnost objektivu než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Velikost pixelu hlavního fotoaparátu | - | 1.4 μm | |
| Optická stabilizace (OIS) | - | Optický stabilizátor obrazu (OIS) | Telefon Microsoft Surface Duo 2 disponuje optickou stabilizací. |
| Zaostření hlavního fotoaparátu | Automatické | - | |
| Minimální ohnisková vzdálenost | 28 mm | - | |
| Digitální Zoom | 4x | 10x | Microsoft Surface Duo 2 má lepší digitální zoom než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Speciální efekty fotoaparátu | - | HDR | |
| Režimy fotoaparátu | Režim selfie | Noční režim, automatický režim, záběry při slabém osvětlení, panoramatický režim s širokým dynamickým rozsahem, zpomalené video při 120 nebo 240 snímcích za sekundu | |
| Zdroj světla fotoaparátu | LED světlo (LED light) | Duální LED blesk | |
| Rozlišení videa | 1920 x 1080 (1080p) | 1920 x 1080 (1080p) při 30 fps, 1920 x 1080 (1080p) při 60 fps, 3840 x 2160 (4K) při 30 fps, 3840 x 2160 (4K) při 60 fps | |
| Funkce fotoaparátu (vlastnosti) | Lumia Refocus, funkce Rich Capture, dynamický blesk | Automatické ostření s fázovou detekcí Dual Pixel (PDAF), plynulý zoom, HEVC (High Efficiency Video coding), záznam HDR videa, pořizování fotografií s více snímky, detekce scény s dynamickým rozsahem |
| DRUHÝ FOTOAPARÁT |
|---|
| Rozlišení druhého zadního fotoaparátu | - | 12 Megapixelů | |
|---|---|---|---|
| Typ objektivu druhého zadního fotoaparátu | - | Teleobjektiv | |
| Světelnost objektivu druhého zadního fotoaparátu | - | F/2.4 | |
| Velikost pixelu druhého zadního fotoaparátu | - | 1 μm | |
| Optická stabilizace (OIS) | - | Optický stabilizátor obrazu (OIS) | Telefon Microsoft Surface Duo 2 disponuje optickou stabilizací druhého fotoaparátu. |
| Optický Zoom | - | 2x | |
| Vlastnosti druhého zadního fotoaparátu | - | Automatické ostření s fázovou detekcí (PDAF) |
| TŘETÍ FOTOAPARÁT |
|---|
| Rozlišení třetího zadního fotoaparátu | - | 16 Megapixelů | |
|---|---|---|---|
| Typ objektivu třetího zadního fotoaparátu | - | Ultraširokoúhlý objektiv | |
| Světelnost objektivu třetího zadního fotoaparátu | - | F/2.2 | |
| Zorné pole třetího zadního fotoaparátu | - | 110 stupňů | |
| Velikost pixelu třetího zadního fotoaparátu | - | 1 μm | |
| Vlastnosti třetího zadního fotoaparátu | - | Zorné pole, korekce zkreslení |
| PŘEDNÍ FOTOAPARÁT |
|---|
| Počet objektivů předního fotoaparátu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozlišení předního fotoaparátu | 0,9 megapixelu | 12 Megapixelů | Telefon Microsoft Surface Duo 2 má lepší rozlišení předního fotoaparátu než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Typ objektivu předního fotoaparátu | Širokoúhlý objektiv | - | |
| Světelnost objektivu předního fotoaparátu | F/2.4 | F/2.0 | Microsoft Surface Duo 2 má lepší světelnost předního objektivu než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Velikost pixelu předního fotoaparátu | - | 1 μm | |
| Rozlišení videa | 1280 x 720 (720p) | - |
| BATERIE A NABÍJENÍ | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Kapacita baterie (velikost) | 2500 mAh | 4449 mAh | Telefon Microsoft Surface Duo 2 má větší kapacitu baterie než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
|---|---|---|---|
| Pohotovostní doba | 864 hodin | - | |
| Výdrž baterie při volání | 1590 minut | 1680 minut | Telefon Microsoft Surface Duo 2 má delší výdrž baterie při volání než telefon Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim. |
| Detailní informace o výdrži baterie | Volání (GSM): až 1590 min Volání (WCDMA): až 1050 min Přehrávání (video): až 8,6 h Přehrávání (hudba): až 86 h Aktivní používání online (Wi-Fi): až 10,8 h Pohotovostní režim: až 864 h |
Volání: až 1680 min Přehrávání (místní video): až 15,5 hod. |
|
| Technologie baterie | Lithium Ion | - |
| TECHNOLOGIE | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Technologie | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generace mobilní sítě | 4G | 5G | Telefon Microsoft Surface Duo 2 disponuje modernější generací mobilní sítě. |
| Operační systém | Windows Phone OS 8.1 s aktualizací Lumia Denim (s možností upgradu na Windows 10) | Android 11 | |
| Inteligentní asistent | Cortana | Asistent Google | |
| Navigace | A-GPS, GLONASS, BeiDou | GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, QZSS |
| KOMUNIKACE | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Přenos dat | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, FDD-LTE, TDD-LTE | GPRS, FDD-LTE, TDD-LTE, Gigabit LTE, LAA, 5G NR FR1 | |
|---|---|---|---|
| 2G technologie připojení | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| 3G UMTS technologie připojení | - | Band 1, Band 2, Band 5, Band 8 | |
| 3G UMTS frekvence připojení | - | 2100, 1900, 850, 900 | |
| 4G LTE technologie připojení | Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 7, Band 8, Band 12, Band 17, Band 20, Band 28, Band 38, Band 40 | Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 7, Band 8, Band 12, Band 13, Band 14, Band 19, Band 20, Band 25, Band 26, Band 28, Band 29, Band 30, Band 38, Band 39, Band 40, Band 41, Band 42, Band 46, Band 48, Band 66, Band 71 | |
| 4G LTE frekvence připojení | FDD 2100, FDD 1900 PCS, FDD 1800+, FDD 1700 - 2110 AWS, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 700a, FDD 700b, FDD 800 DD, FDD 700 APT, TDD 2600, TDD 2300 | FDD 2100, FDD 1900 PCS, FDD 1800+, FDD 1700 - 2110 AWS, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 700a, FDD 700c, FDD 700 PS, FDD 800 upper, FDD 800 DD, FDD 1900+, FDD 850+, FDD 700 APT, FDD 700d, FDD 2300 WCS, TDD 2600, TDD 1900, TDD 2300, TDD 2500, TDD 3500, TDD 5150, TDD 3600, FDD 1700 - 2110 AWS-3, FDD 600 | |
| 5G NR technologie připojení | - | N1, n2, n3, n5, n7, n20, n28, n38, n41, n66, n71, n77, n78, n79, n25 | |
| 5G NR frekvence připojení | - | FDD 2100, FDD 1900PCS, FDD 1800, FDD 850, FDD 2600, FDD 800, FDD 700APT, TDD TD 2600, TDD TD 2500, FDD AWS-3, FDD 600, TDD TD 3700, TDD TD 3500, TDD TD 4500, FDD 1900 | |
| Bezdrátové rozhraní | IEEE 802.11b/g/n | IEEE 802.11ax | |
| Bluetooth | Bluetooth 4.0 | Bluetooth 5.1 | |
| Bluetooth profily | HFP, OPP, PAN, A2DP, AVRCP, HID, PBAP, MAP, GATT | - | |
| NFC | Ano | Ano | Oba telefony mají NFC čtečku pro mobilní platby. |
| WLAN zabezpečení | WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES, EAP SIM, EAP-TTLS/MSCHAPv2, EAP-AKA, EAP-TLS, PEAPv0/EAP-MSCHAPv2 | - | |
| Komunikační funkce | Mobilní e-mailový klient, internetový prohlížeč | - | |
| Služby pro zasílání zpráv | Skype, WhatsApp, SMS, MMS | - |
| MULTIMÉDIA | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Podporované zvukové (audio) formáty | AMR, MP3, AAC-LC, GSM FR | WAV, AAC, AMR, MP3, FLAC, OGG, MIDI, M4A, apt-X, IMY, RTX, OTA, MID, TWS, RTTL | |
|---|---|---|---|
| Podporované formáty videa | VC-1, AVC, MPEG-4, WMV, H.264, H.263 | MKV, FLV, AVI, MOV, MPEG-4, WMV, ASF, 3GP, H.264, TS, M2TS, WebM, HEVC, 3G2, HEIF, H.265 HEVC, HEIC | |
| Vylepšené zvukové (audio) formáty | - | Qualcomm aptX HD audio, Qualcomm aptX Classic |
| FUNKCE | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Funkce telefonu | Speakerphone, hlasové ovládání, časovač hovorů, konferenční hovor, letový režim, vibrační upozornění | Hlasitý odposlech, hlasové ovládání, časovač hovorů, konferenční hovor, letový režim, hlasové vytáčení, vibrační upozornění. | |
|---|---|---|---|
| Senzory | Akcelerometr, snímač okolního světla, snímač přiblížení, magnetometr | Hallův senzor, čas letu (ToF), duální akcelerometr, duální gyroskop, duální magnetometr, duální senzor okolního světla, duální senzor přiblížení | |
| Zabezpečení telefonu | - | Čtečka otisků prstů (boční) | |
| Základní organizační funkce | Kalendář, synchronizace s počítačem, kalkulačka, upomínky, budík | - | |
| Další funkce telefonu | Kompatibilní s TTY, certifikace DLNA, převod textu na řeč (rozpoznávání textu), sdílení médií prostřednictvím DLNA, dětský koutek, technologie potlačení šumu, barevný profil Lumia, klávesnice Word Flow, úsporný režim, technologie SensorCore, projekční plátno | Technologie MIMO, rychlé nabíjení, duální baterie, plně duplexní komunikace, duální mikrofony s potlačením šumu a akustickou ozvěnou na bázi umělé inteligence |
| OSTATNÍ | Microsoft Lumia 640 LTE Dual Sim | Microsoft Surface Duo 2 |
|---|
| Obsah balení | Napájecí adaptér | Nástroj pro vyjmutí karty SIM, náhlavní souprava USB-C, kabel USB-C Surface Duo 2 | |
|---|---|---|---|
| Normy (standardy) | SSL v3, TLS v1.2, TLS v1.0, TLS v1.1, šifry Suite B. | NASLOUCHÁTKO M4/T3 |
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
